Sardanas y "trabucaires" saludan este año a la Virgen del Pilar

Publicat el 11 d’octubre de 2016 a les 19:05
Menos conocida de lo que su vecindad hace suponer, la cultura aragonesa tiene en Terrassa, cada 12 de octubre, su día grande de visibilidad y relación con la ciudad. El Centro Aragonés nunca falla de organizar la celebración del Día de Pilar, patrona de Aragón, y desde el año 2013, la ofrenda floral a la Virgen se desarrolla en la Plaça Vella; al igual que en Zaragoza, ante la catedral, en este caso no la de Nuestra Señora sino la del Sant Esperit.

"La celebración quiere ser una réplica lo más aproximada posible a la que se realiza en Zaragoza", señala Victoria Crespo, presidenta del Centro Aragonés de Terrassa. Así, al igual que en la capital aragonesa, la imagen de la Virgen del Pilar estará instalada, hoy a partir de las diez de la mañana,en el escenario montado para la ocasión en la Plaça Vella (si llueve, en el atrio del Sant Esperit). La envuelve una estructura metálica en la que cualquier persona puede depositar su ofrenda con claveles blancos. La entidad los vende al precio de cuatro euros, "y este año son preciosos".

Trajes regionales
En Zaragoza, todo grupo que acuda con su traje regional, de cualquier lugar que sea, puede participar en el acto. Por eso, este año el Centro ha invitado a ello a diversas entidades locales, si bien solo la Associació Cultural de Castilla-la Mancha y la Agrupació Amunt i Crits ha confirmado su asistencia.

A las 11.30 de la mañana, está prevista la actuación de las collas de Amunt i Crits. A las doce del mediodía tendrá lugar la misa baturra, cantada por Los Pilares de Aragón.

A la salida, sobre la una de la tarde, el grupo de "trabucaires "Bandolers de Terrassa lanzará salvas de honor a la Virgen del Pilar, y el obispo Josep Àngel Saiz Meneses, el alcalde Jordi Ballart y la presidenta del Centro le llevarán la Cruz de Lorena a la Virgen. La jornada finalizará con la comida de hermandad.

Pero este año el programa del Pilar tiene más días y está cargado de novedades. También es nueva la presidenta del Centro Aragonès, ya que fue precisamente el 12 de octubre del pasado año cuando el anterior en el cargo, Ramon Pujol, cedió el testigo a Victoria Crespo.

Novedad fue el campeonato de dominó y chicote que se organizó el domingo, y también lo son la presencia hoy de las sardanas y los "trabucaires", y la "ronda aragonesa" prevista para la tarde del día 15.

La programación finalizará el domingo con la representación, en la entidad, a cargo de su grupo teatral Aires de Aragón, de "La Parentela de Lucas". Es una obra cómica, de ambiente aragonés, pero no en lengua aragonesa, "si bien los actores le ponen acento aragonés al texto en castellano". Pese a la revitalización que experimenta desde hace algunos años, con la creación de la Academia Aragonesa de la Lengua, el éxito de la wikipedia en aragonés (Biquipedia, con 31 mil entradas), y editoriales como Xordica y otras iniciativas, el idioma aragonés es un tema aún dificil para las entidades. "Yo misma soy nacida en Teruel y hay algunas canciones en aragonés que no las entiendo".