"Una Terrassa que ya no es, pero que nos ha hecho como somos"

Publicat el 19 de setembre de 2018 a les 21:36
Reproducciones de los dibujos y textos del mítico libro "A toc de pito i altres coses", que el artista terrassense Jacint Morera (1915-1989) publicó en 1954 pueden verse hasta el próximo día 28 en Amics de les Arts. En los textos, Morera quiso recoger "frases que son metáforas de la vida con el lenguaje propio de los trabajadores del textil", señaló Adela Farré, ex presidenta de Amics, en la inauguración de la exposición.

Palabras que ilustró con elementos del paisaje de la Terrassa de la década de 1950, como el Passeig Comte d'Ègara. que acompaña la expresión del título. "En otros dibujos, Morera da testimonio de rincones singulares, algunos ya desaparecidos, como la vieja estación dels Catalans, con las tardanas que recogían los viajeros a principios del siglo XX o el Grup Escolar Torrella, joya modernista que nos arrebató la especulación".

Algunas de las expresiones recogidas, habituales de la lengua catalana de los terrassenses de su tiempo, han caído en desuso, y precisan de diccionario para entenderlas.

"Mala peça al teler"
Otras han tenido más fortuna, como "té mala peça (o tela) al teler", que incluso el escritor Josep Pla utilizó en su libro "El Quadern gris". La exposición es "en definitiva, una oportunidad para redescubrir una Terrassa que ya no es, pero que nos ha hecho como somos".